divider

Termos de Uso

1. Informações de contato

Endereço internacional
Herman Miller Ltd
Methuen Park
Chippenham
SN14 0GF
Reino Unido


Também é possível entrar em contato conosco a respeito do site HermanMiller.com.

2. Definições
O HermanMiller.com é um site mantido na rede mundial (World Wide Web) pela Herman Miller, Inc.; "Website" ou "site" referem-se a HermanMiller.com. Os "Sites de clientes", "Sites de revendedores", e "Sites de fornecedores" são hospedados pela Herman Miller, Inc.; "Usuário", ou coletivamente "Usuários", refere-se a qualquer parte que acessar o site. "Acesso" significa a visualização ou a obtenção de informações localizadas no site HermanMiller.com. "Acordo" refere-se a estes Termos de Uso e qualquer modificação posterior. "Informações pessoais" referem-se às informações do Usuário submetidas voluntariamente à Herman Miller, Inc., pelo Usuário, tais como nome, endereço, cidade, estado, CEP, número de telefone, endereço de e-mail, cargo e empregador.

3. Descrição dos serviços oferecidos
A Herman Miller, Inc., fornece o HermanMiller.com e os sites de clientes como um serviço aos seus revendedores, fornecedores, varejistas e clientes. Os sites de clientes são projetados para melhorar as relações e processos empresariais de suporte entre a Herman Miller, Inc., e os nossos revendedores, formadores de opinião dos clientes, fornecedores e clientes. Nem todos os produtos estão disponíveis em todos os mercados.

4. Aceitação dos Termos
Leia com atenção os seguintes Termos de Uso e o Aviso Legal antes de acessar o site HermanMiller.com. Ao acessar o site através da rede mundial ou de qualquer outro meio, o Usuário aceita e concorda com todas as condições impostas no presente Acordo dos Termos de Uso.

A Herman Miller, Inc., se reserva o direito de modificar estes Termos de Uso a qualquer momento sem aviso prévio ao Usuário, incluindo a imposição de uma taxa para acessar certos materiais contidos no site. Qualquer alteração nestes Termos de Uso tem efeito imediato após o recebimento da notificação pelo Usuário da Herman Miller, Inc. O aviso pode ser dado através de e-mail, publicado no site ou através de qualquer outro meio pelo qual o Usuário possa obter um aviso prévio. Os Usuários devem ler estes Termos de Uso periodicamente para verificar se há alterações. Qualquer uso do site após concluídas as alterações será considerado como a aceitação dos Termos de Uso alterados. A Herman Miller, Inc., se reserva o direito de monitorar o uso do site.

A Herman Miller, Inc., tem o direito exclusivo de controlar a acessibilidade, as horas de uso, os recursos e qualquer outra informação encontrada no site. A Herman Miller, Inc., pode restringir o acesso a qualquer ou a todas as partes do site ou remover qualquer informação ou conteúdo do site a qualquer momento. A Herman Miller, Inc., se reserva o direito de encerrar este site a qualquer momento sem aviso prévio.

O Usuário é o único responsável pelo fornecimento de equipamentos relacionados com o acesso ao site, incluindo todos os computadores, equipamentos de comunicação remotos, telefones ou outros equipamentos.

5. Direitos Autorais e Marcas Registradas
A Herman Miller, Inc., ou seus provedores de conteúdo de terceiros possuem e deverão manter todos os direitos mundiais de propriedade intelectual deste site, incluindo, mas não limitado a, marcas registradas, invenções, ideias, segredos comerciais, o "look and feel" do site, as suas combinações de cores, layout e todos os outros elementos gráficos, e os direitos autorais do e para o seu conteúdo original. Presuma que tudo o que for lido ou visualizado no site é protegido por direitos autorais ou legalmente, e de propriedade da Herman Miller, Inc., ou de um terceiro, que licenciou o direito de uso desse conteúdo para a Herman Miller, Inc. A menos que expressamente indicado, nada que lido ou visualizado no site pode ser copiado, reproduzido, modificado, distribuído, transmitido, republicado, exibido ou apresentado para o uso comercial, sem o consentimento prévio por escrito da Herman Miller, Inc.

Lista das marcas registradas da Herman Miller, Inc.

6. Utilizações autorizadas
A Herman Miller, Inc., concede ao usuário um direito limitado para fazer as seguintes utilizações de suas informações de direitos autorais do site. ("Utilizações autorizadas") Você pode reproduzir o conteúdo do site exclusivamente para seu uso pessoal, e não comercial, educacional e informativo, e somente se mantiver este conteúdo reproduzido intacto com as atribuições próprias e a exibição de aviso de direitos autorais. Arquitetos e designers podem baixar e usar a parte da galeria de fotos deste site juntamente com ofertas ou solicitações de propostas para a venda por nós, e por nossos revendedores autorizados, do mobiliário e produtos para os clientes de usuários finais, para a formação interna e seminários. Assim, você pode baixar ou imprimir o conteúdo do site, desde que faça-o para uma utilização autorizada e desde que não apague ou altere nenhuma das informações, incluindo avisos de direitos autorais e de marca registrada. Nenhuma outra permissão é concedida para você imprimir, copiar, reproduzir, distribuir, licenciar, transferir, vender, transmitir, enviar, baixar, armazenar, exibir em público, alterar ou modificar qualquer parte do conteúdo do site.

Os meios de comunicação devem entrar em contato com a Comunicação Corporativa em media_relations@hermanmiller.com para obter a autorização da utilização das informações protegidas pelos direitos autorais.

A utilização autorizada não é uma transferência de título, e sob essa autorização não é permitido:

  • (a) Alterar o conteúdo do site de qualquer forma;
  • (b) Usar o conteúdo do site para qualquer exibição pública (comercial ou não) ou para qualquer outra finalidade que não seja a Utilização Autorizada;
  • (c) Remover qualquer direito autoral, marca registrada ou outras notações proprietárias dos materiais;
  • (d) Transferir o conteúdo do site para outra pessoa, usar "frame" ou "link in-line" para o conteúdo do site, usar um "link direto" para o conteúdo do site, ou "espelhar" o conteúdo do site em qualquer outro servidor (consulte a nossa página Linking para obter as informações relacionadas);
  • (e) Copiar ou modificar, redistribuir, republicar, carregar, adaptar ou reutilizar qualquer parte do texto, gráficos ou outro conteúdo do site, ou qualquer parte do código-fonte ou código HTML que a Herman Miller, Inc., usa para gerar seu site, exceto como uma parte da Utilização Autorizada, sem prévia permissão por escrito, ou exercer qualquer outra conduta que viole a Lei de Direitos Autorais.

A Utilização Autorizada se encerra automaticamente sem aviso prévio, se você violar qualquer parte deste Acordo ou qualquer lei aplicável. Após o encerramento, você deverá destruir imediatamente qualquer conteúdo do site baixado e/ou impresso.

7. Conduta proibida
O usuário concorda expressamente em abster-se de fazer, pessoalmente ou através de um agente, qualquer dos seguintes atos:

  • (a) Usar qualquer dispositivo ou outros meios para colher informações sobre outros usuários.
  • (b) Transmitir, instalar, carregar ou de outra forma transferir qualquer vírus, programa, processo, publicidade, comunicação ou outro item para o site ou servidores e redes relacionadas.
  • (c) Publicar qualquer material no site que seja ofensivo para qualquer outro usuário. A Herman Miller, Inc., mantém o direito exclusivo de determinar o que considera ofensivo.
  • (d) Publicar ou armazenar no site qualquer conteúdo que viole ou infrinja os direitos de propriedade intelectual de terceiros (incluindo, mas não limitado a, direitos autorais, marcas registradas, segredos comerciais, patentes e direitos de publicidade).
  • (e) Modificar as informações encontradas no site.
  • (f) Envolver-se em qualquer ação que a Herman Miller, Inc., determine prejudicial para uso e aproveitamento do site.
  • (g) Usar o site para quaisquer meios ilícitos ou difamatórios.
  • (h) Transmitir, instalar, carregar, publicar ou de outra forma transferir qualquer informação que viole as leis dos Estados Unidos, ou publicar qualquer informação que possa resultar em conflitos civis.
  • (i) O conteúdo do site não deve ser usado em territórios onde não seja permitida a venda de produtos indicados no mesmo.

8. Renúncia e Limitação de Responsabilidade
Embora a HERMAN MILLER, INC., tenha tentado fornecer informações precisas sobre o site, a empresa não dá nenhuma garantia de qualquer espécie, expressa ou implícita, quanto à confiabilidade, precisão, pontualidade ou integridade dessas informações e não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer erros ou omissões nelas contidas. OS USUÁRIOS ACESSAM ESSE SITE POR SUA CONTA E RISCO. O SITE É FORNECIDO "COMO ESTÁ, COMO DISPONÍVEL", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, E QUALQUER E TODAS AS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, OU NÃO VIOLAÇÃO, SÃO ESPECIFICAMENTE EXCLUÍDAS. NEM A HERMAN MILLER, INC., NEM SEUS ASSOCIADOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO DE TERCEIROS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA, RESULTANTE DO USO OU INDISPONIBILIDADE DE INFORMAÇÕES OU CONTEÚDO DESTE SITE, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, PERDA DE LUCROS, PERDA OU DANOS DE DADOS, OU QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, RESULTANTES, COMPENSATÓRIOS OU ACIDENTAIS, MESMO QUE TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS.

ESSA RENÚNCIA É APLICÁVEL A QUALQUER DANO OU PREJUÍZO RESULTANTE DE NEGLIGÊNCIA OU OMISSÃO DA HERMAN MILLER, INC., VÍRUS DE COMPUTADOR OU OUTRO ITEM SEMELHANTE, ERROS DE TELECOMUNICAÇÕES, OU ACESSO A OU USO DE INFORMAÇÕES DO USUÁRIO NÃO AUTORIZADOS ATRAVÉS DO ROUBO OU QUALQUER OUTRO MEIO. A HERMAN MILLER, INC., NÃO SE RESPONSABILIZA POR AÇÕES OU OMISSÕES CRIMINAIS, ILÍCITAS OU NEGLIGENTES DE TERCEIROS QUE AFETEM ESTE SITE.

EM HIPÓTESE ALGUMA A HERMAN MILLER, INC., OU QUALQUER UM DE SEUS ASSOCIADOS, AGENTES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO DE TERCEIROS SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER CONDUTA ILÍCITA OU ILEGAL DE OUTROS USUÁRIOS.

EM HIPÓTESE ALGUMA A HERMAN MILLER, INC., OU QUALQUER DE SUAS AFILIADAS, AGENTES, FUNCIONÁRIOS OU PROVEDORES DE CONTEÚDO DE TERCEIROS SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS AO EQUIPAMENTO, HARDWARE, OU OUTRA PROPRIEDADE DO USUÁRIO OU DANOS PESSOAIS, QUE SE ORIGINAREM DO USO DO SITE.

9. Conteúdo de terceiros
A Herman Miller, Inc., não é publicadora ou transmissora oral de qualquer informação no site fornecida por provedores de conteúdo de terceiros, e a Herman Miller, Inc., não é responsável por quaisquer reclamações relacionadas a tais informações. Qualquer referência no site a produtos ou serviços fornecidos por terceiros é apenas para fins informativos e não constitui uma aprovação nem uma recomendação da Herman Miller, Inc. A Herman Miller, Inc., não assume qualquer responsabilidade por esses produtos ou serviços. Quaisquer negociações entre qualquer Usuário e quaisquer terceiros mencionadas ou encontradas através do site são exclusivamente entre esses Usuários e os terceiros, e estão sujeitos a todos os termos, condições, garantias ou representações associadas com tais negociações.

A HERMAN MILLER, INC., NÃO OFERECE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA DE PRECISÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS POR TERCEIROS. ISSO INCLUI, MAS NÃO SE LIMITA A, QUALQUER INFORMAÇÃO ENCONTRADA EM UM LINK LOCALIZADO NESTE SITE QUE PERMITA AOS USUÁRIOS O ACESSO ÀS INFORMAÇÕES ENCONTRADAS EM OUTRO SITE. ALÉM DISSO, A HERMAN MILLER, INC., NÃO GARANTE A EXISTÊNCIA OU A FUNCIONALIDADE DE QUALQUER SITE, QUE POSSA SER ACESSADO ATRAVÉS DE UM LINK LOCALIZADO NESTE SITE.

Não obstante, a Herman Miller, Inc., licenciou o uso de determinados arquivos da CHI-LLC, disponibilizados no site HermanMiller.com, para melhorar a experiência dos Usuários. Esses arquivos incluem arquivos Z-Viewer. Qualquer suporte ao produto que seja fornecido para esses arquivos seá fornecido pela Herman Miller, Inc., e não pela CHI-LLC. Esses arquivos são de propriedade intelectual da CHI-LLC e são licenciados, e não vendidos, para a Herman Miller, Inc. O Usuário concorda que os termos deste Acordo, relativos ao uso de material protegido por direitos autorais e todas as outras leis de propriedade intelectual, são aplicáveis à propriedade intelectual da CHI-LLC. O Usuário também concorda em não fazer a engenharia reversa de qualquer material de propriedade da CHI-LLC.

10. Informações do produto
A maioria dos produtos exibidos no site da Herman Miller, Inc., estão disponíveis enquanto durarem os estoques, e a Herman Miller, Inc., não pode garantir que qualquer produto apresentado no site esteja disponível no momento em que for exibido. Em alguns casos, os produtos podem não estar disponíveis em lojas específicas ou em determinados locais.

11. Indenização
O Usuário concorda em defender, indenizar e de outra forma isentar de responsabilidade a Herman Miller, Inc., e seus dirigentes, diretores, agentes, funcionários e cessionários de e contra qualquer causa de ação ou reclamação, incluindo honorários advocatícios, referente ao uso do site pelo Usuário.

12. Segurança
Os Usuários estão proibidos de violar ou tentar violar a segurança do site. A Herman Miller, Inc., investigará ocorrências de possíveis violações e irá cooperar com todas as autoridades para a aplicação da lei em vigor ao processar os infratores. Os Usuários são obrigados a digitar um nome de usuário e senha para acessar extranets seguras. A fim de proteger contra o acesso não autorizado à sua conta, é recomendável que você feche o navegador ao terminar o uso do site.

Os Usuários estão proibidos de violar ou tentar violar a segurança do site, incluindo, mas não limitado a:

  • (a) Obtenção de acesso não autorizado a qualquer parte, recurso ou serviços oferecidos por ou através do site HermanMiller.com, ou quaisquer sistemas, servidores ou redes relacionadas conectados ao site por pirataria, extração de senhas, ou qualquer outro meio não autorizado;
  • (b) Varredura ou teste da vulnerabilidade do site ou de um sistema, servidor ou rede conectados ao site;
  • (c) Violação das medidas de segurança ou autenticação no site ou qualquer rede conectada ao site;
  • (d) Execução de buscas reversas ou o rastreamento de qualquer informação, pessoal ou não, de qualquer outro Usuário, conta do Usuário da HermanMiller.com, Herman Miller, Inc., ou de outro modo de exploração de qualquer serviço ou informação disponibilizada pelo ou através do site. Os Usuários podem conseguir as suas próprias informações pessoais obtidas pela Herman Miller, Inc., de acordo com os termos deste Acordo;
  • (e) Agir de modo que injustificada ou desproporcionalmente onere a infraestrutura do site HermanMiller.com, dos sistemas relacionados, servidores ou redes;
  • (f) A utilização de qualquer dispositivo, software ou outro método para interferir ou tentar interferir no desempenho normal, nas transações realizadas, ou no uso de qualquer outra pessoa do site HermanMiller.com.

13. Rescisão do Acordo
A Herman Miller, Inc., ou o Usuário poderão rescindir este Acordo, a seu critério. Além dos outros direitos da Herman Miller, Inc., a Herman Miller, Inc., pode rescindir o acesso a este site ou cancelar a adesão a qualquer serviço que a Herman Miller, Inc., forneça no site, se o Usuário não cumprir este Acordo em qualquer forma ou se envolver em uma conduta que a Herman Miller, Inc., considere inadequada. Em caso de rescisão deste Acordo, o disposto no presente parágrafo e as disposições encontradas nos parágrafos 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9 permanecerão em vigor.

14. Links
Os links incluídos no HermanMiller.com são fornecidos para o uso e conveniência do visitante. O surgimento de um link em qualquer página desse site não constitui uma aprovação ou recomendação da Herman Miller, nem de forma alguma um link deve ser interpretado como uma sugestão de que o site referenciado tem qualquer relação com a Herman Miller.

A Herman Miller, Inc., geralmente não se opõe a links para a HermanMiller.com de sites de terceiros. A Herman Miller, Inc., contudo, não permite que sites usem frames com links para qualquer página nesse site, sem uma autorização prévia por escrito. Você não poderá usar quaisquer nomes, logotipos, designs, marcas comerciais ou marcas de serviço da Herman Miller, Inc., em ou com os seus links, a menos que a Herman Miller, Inc., tenha assinado um acordo por escrito específico com você para fazê-lo. Como regra geral, a Herman Miller, Inc., prefere que os sites de terceiros se conectem à página inicial do HermanMiller.com.

15. Aplicação dos direitos autorais
A Herman Miller, Inc., honra os direitos de propriedade intelectual de terceiros e solicita o mesmo dos Usuários do site. A Herman Miller, Inc., poderá, a seu critério exclusivo, encerrar as contas ou os direitos de acesso dos Usuários cujas ações infringirem ou violarem os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Caso acredite que seu trabalho tenha sido violado, forneça as seguintes informações para a Herman Miller, Inc.:

  • (a) Uma assinatura física ou eletrônica da pessoa autorizada a atuar em nome do proprietário de um direito exclusivo que alega ter sido violado;
  • (b) A identificação do trabalho protegido por direitos autorais que alega ter sido violado, ou, se vários trabalhos protegidos por direitos autorais em um único site on-line forem abrangidos por uma única notificação, uma lista representativa de tais trabalhos publicados no site;
  • (c) A identificação do material que alega ter sido violado ou é o objeto de atividade ilícita e que deve ser removido, ou cujo acesso deve ser desativado, e informações suficientes para permitir que a Herman Miller, Inc., identifique o material;
  • (d) Informações suficientes para que a Herman Miller, Inc., entre em contato com a parte reclamante, como o endereço, número de telefone e, se disponível, endereço de e-mail;
  • (e) Uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa-fé que o uso do material contestado não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e
  • (f) Uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que alega ter sido violado.

A Herman Miller, Inc., pode ser contatada no endereço acima, na seção Informações de Contato.

16. Diversos
Estes Termos de Uso constituem a totalidade do acordo entre a Herman Miller, Inc., e o Usuário em relação ao assunto aqui tratado. Qualquer acordo anterior, seja oral ou escrito, entre a Herman Miller, Inc., e o Usuário tratando o assunto em questão é substituído. Se qualquer parte deste acordo for considerada impraticável por qualquer razão, tal parte será considerada separada e não irá afetar a aplicabilidade dos termos restantes. Mediante a violação do presente Acordo pelo Usuário, a Herman Miller, Inc., pode exercer qualquer recurso legal ou equivalente disponível, incluindo mas não limitado a, danos diretos, indiretos e punitivos e medida cautelar. Os recursos da Herman Miller, Inc., são cumulativos, e não exclusivos. A falha da Herman Miller, Inc., em exercer qualquer recurso ou fazer cumprir qualquer parte deste Acordo, a qualquer momento, não deverá atuar como uma renúncia de qualquer recurso ou do direito de impor qualquer parte do Acordo em qualquer momento posterior. O Usuário concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reclamação ou ação decorrente ou em relação a este Acordo deverá ser apresentada no prazo de um (1) ano após tal reclamação ou causa de ação proceder, ou essa será arquivada. A Herman Miller, Inc., não garante que o conteúdo do site seja apropriado ou disponível para o uso em todos os locais. Os Usuários deste site são responsáveis pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis. Qualquer litígio decorrente do presente Acordo será regido pelas leis do Estado de Michigan, EUA, não obstante de quaisquer conflitos de princípios legais. Qualquer ação relacionada a este Acordo deve ser arquivada e mantida em um tribunal estadual ou federal, localizado no Estado de Michigan, EUA, e cada Usuário concorda com a jurisdição exclusiva e o foro desses tribunais para tal fim.

17. Declarações de Privacidade
Coleta de Informações: Informações fornecidas para nós

A Herman Miller, Inc., valoriza a sua confiança. Todos os nossos funcionários-proprietários são obrigados a aderir aos mais altos padrões éticos na coleta, uso e proteção das informações que você decidir nos fornecer. As informações pessoais são coletadas apenas quando os Usuários fazem envios on-line desse tipo de informação ou criam voluntariamente uma conta. Os exemplos dos tipos de informações que coletamos são: nome, endereço, cidade, estado, código postal, número de telefone, endereço de e-mail, cargo e empregador. Fazemos questão de garantir que as Informações Pessoais sejam precisas, completas e atuais. Só usamos as Informações Pessoais internamente e com a finalidade de proporcionar para cada Usuário a informação solicitada voluntariamente, e para o registro de aceitação destes Termos de Uso. Os Usuários podem optar por: fazer a Herman Miller, Inc., remover quaisquer Informações Pessoais do Usuário armazenadas no banco de dados; acessar as Informações Pessoais coletadas sobre o usuário; e corrigir e atualizar todas as informações recolhidas através do envio de tais solicitações, por escrito, das informações de contato acima.

Nós não alugamos, vendemos ou trocamos as informações sobre os visitantes do site, exceto conforme exigido por lei. Limitamos o acesso às informações dos visitantes aos funcionários da Herman Miller qualificados. Os terceiros que precisam de acesso às informações de visitantes do HermanMiller.com, a fim de prestar serviços operacionais ou outro suporte à empresa, são obrigados pela Herman Miller, Inc., a cumprir com os nossos elevados padrões de segurança. Recolhemos apenas as informações de visitantes necessárias para administrar nossos negócios e aumentar e melhorar os nossos sites.

Coleta de informações: Recuperação automática das Informações
A Herman Miller, Inc., utiliza certas ferramentas eletrônicas para capturar o tipo de navegador e sistema operacional que está sendo usado. Essas informações são apenas para o uso da Herman Miller, Inc., para entender o comportamento do Usuário, o que ajuda a melhorar a qualidade e funcionalidade do site.

Coleta de informações: Cookies
Os cookies são pequenos arquivos de dados que muitas vezes são armazenados no computador da pessoa, cada vez que se visita um novo site. A Herman Miller, Inc., usa cookies para ajudar a personalizar a experiência do usuário ao visitar o HermanMiller.com. Esses cookies também ajudam a identificar os computadores dos usuários para fins de segurança. Esses cookies não contêm informações de identificação pessoal. O Usuário pode optar por configurar o seu navegador para recusar os cookies. No entanto, a recusa de cookies pode afetar a experiência em muitos sites, incluindo o HermanMiller.com.

18. Informações de contato para os serviços de hospedagem na Web
A Herman Miller, Inc., hospeda o HermanMiller.com, os sites de clientes, os sites de revendedores e os sites de fornecedores internamente. Caso tenha alguma dúvida sobre o HermanMiller.com ou os sites de clientes, revendedores e fornecedores a respeito da prática, política de privacidade ou conduta deste site, entre em contato conosco usando as informações de contato acima.

divider